Σας προσκαλούμε στην έκθεση In&Atphoto που εντάσσεται στο επίσημο πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Πολιτιστικής Πρωτεύουσας – Πάφος2017.

Ένα πρόγραμμα ανταλλαγής Πολιτιστικών Πρωτευουσών της Ευρώπης το οποίο ξεκίνησε από το Donostia 2016, προσκαλώντας ένα φωτογράφο από τις Πολιτιστικές Πρωτεύουσες της Ευρώπης 2017, Aarhus και Πάφος, καθώς και έναν φωτογράφο από το Hull, Βρετανική Πολιτιστική Πόλη Νεολαίας 2017. Φωτογράφοι μεταξύ των οποίων η Maite Basterra από το Σαν Σεμπαστιάν και ο Θάνος Σαββίδης από την Πάφο συμμετείχαν σε αυτή την ανταλλαγή διαμονών με στόχο να αναζητήσουν κοινά στοιχεία μεταξύ των δύο πόλεων μέσα από την τέχνη της φωτογραφίας. Σε αυτό το πλαίσιο θα παρουσιαστεί έκθεση της Maite Basterra που δημιούργησε στην Πάφο φωτογραφίες βασισμένες στις αναμνήσεις προσφύγων της Κύπρου και του Θάνου Σαββίδη που δημιούργησε φωτογραφίες στο Σαν Σεμπαστιάν με αφετηρία τις δικές του εμπειρίες και αναμνήσεις από την Πάφο. Στην έκθεση προβάλλονται φωτογραφίες από το έργο των υπόλοιπων συμμετεχόντων στο πρόγραμμα: Ditte Haarløv Johnsen από τη Δανία, Andrea Lea Ingebrigtsen από το Hull, Vicky Mendiz από το San Sebastian.


*Μια συνεργασία των Πολιτιστικών Πρωτευουσών της Eυρώπης San Sebastian 2016, Πάφος2017, Aarhus 2017 και Hull 2017.

We invite you to the exhibition of In&At project which is included in the official program of the European Capital of Culture – Pafos2017.

An exchange programme of European Capitals of Culture that started in Donostia 2016, inviting a photographer from the European Capitals of Culture 2017, Aarhus and Pafos, as well as a photographer from Hull, UK City of Culture 2017. Photographers, among which Maite Basterra from San Sebastian and Thanos Savvidis from Pafos, participated in this residence exchange programme, aiming to find common context between their cities through photography. In this framework the exhibition will present photographs Maite Basterra created during her residency in Pafos based on the memories of Cypriot refugees and photographs Thanos Savvidis created in San Sebastian based on his own experiences and memories of his hometown Pafos. The exhibition includes projections of photographs by the other participants of In&At: Ditte Haarløv Johnsen από τη Δανία, Andrea Lea Ingebrigtsen από το Hull, Vicky Mendiz από το San Sebastian

A collaboration of the European Capitals of Culture: San Sebastian 2016, Pafos2017, Aarhus 2017 and Hull 2017.

IN & AT flyer GR.jpg


IN & AT flyer EN.jpg

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s